上級会話サンプル「Car Repairs」を、日本語訳を見て英訳トーク、の練習中。

fuelってフュール、なんだ。知らなかった。
今回の会話サンプルがさほど難度が高くないのかもしれないが、わたしの舌も滑らかになってきた感じ。
セカンドステップのときに苦労した、このハンバーガー屋の英語も以前よりだんぜん聞き取れる。
注;セカンドステップの会話サンプルで、ハンバーガー屋の役をやってた人。太った(想像、失礼!)お調子者のアメリカ人のイメージ。しかしこの会話サンプルは、名優(名声優)ばかり。笑。
ストリームで言えるようになってきたので、今までどうしても覚えられなくてぷつぷつ短く切れて短くしか言えなかったところを、もちっと長く息継ぎナシに言ってみる練習。頭で覚えるというよりストリームで覚える感覚で、ストリームで言ってみる。
2011年07月10日 | Comments(0) | 未分類
コメント

管理者だけに表示する
 | HOME | 

プロフィール

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー