第71回スカイプ・レッスン(上級24回目)

上級会話サンプル「Taxi Ride」を、
日本語訳を見て英語でロールプレイ、のレッスン。


1ヶ月ぶりとなってしまったスカイプ・レッスン。
そのあいだ、わたしの英語ライフは音のストリームによってささえられてると、改めて実感しましたね。前にも書きましたが、学習から離れると堕ちてしまう。レッスンから離れると、張ってたものが緩んでしまう感じ。
ここんとこ、この「Taxi Ride」を何度も何度もくりかえし練習したので、
桜井さんにも、休んでいたけど英語はサビていないと言われました。そりゃあ練習しましたもん。(^_^)/
英語に関して、以前より、気づくことが多くなってきました。
会話サンプルも、ていねいに学習することができるようになってますよー。
たとえば、
We should be able to cruise through traffic and・・
録音して聞いてみるとわたしのはダサイんでサンプルを聞きまくって真似て、toを消すとか、いろいろ工夫してみました。
それでいて、前にも書いたけど、同じでも、
It shouldn’t take more than 20 minutes・・
take20は弱い、というか舌が打ちきれてなく、いつも、まるで逆をいってるわたし。
おかげで、以前より楽しく映画やテレビが見れるようになりました。
会話サンプルのフレーズを、実生活で使ってますよ。
2011年12月22日 | Comments(0) | 未分類
コメント

管理者だけに表示する
 | HOME | 

プロフィール

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー