第86回スカイプ・レッスン

中級会話サンプル「World Cup Soccer」を、
日本語訳を見て英語でロールプレイ、のレッスン


ふたつ練習するつもりだったのに、15番の「World Cup Soccer」だけしかできなくて、14番は今度にまわしました。
「World Cup Soccer」なかなか手ごわい英会話サンプルです。
わたしは、スポーツ中継をラジオで聞くと、日本語でも、競馬かサッカーか野球かわからないという、ていうのは大げさですけど(^_^;)、英語ではわかろうとしたこともないという。汗。
でもこのところ、スポーツ関係の英語を使う仕事がふえているし、彼ちゃんがスポーツ観戦大好きなので、わたしには必須ネタ。それに、次にこの国がワールドカップでふたたび日本と対戦する日がくるかもしれないので(笑)、それにそなえて。

今回、消える音に注意しました。
サンプルをどれだけ聞いても真似できなくて、音を飲み込んでみたり、ぼそぼそ言ってみたり、
でも飲み込むと飲み込みすぎちゃうし、なかなかちょうどいい音が出ないな~。
それからwe were outwe were robbedの、口を開けたまま舌ワザ使いの、こういうの、単語の発音をひとつひとつ練習したところで、実践には使えませんよ、やっぱストリームで練習しないと。
ちょっと英語が鼻声になってきました。自己満だけど、いい兆候だと思います。
これからさらに仕事が忙しくなるので新しい英会話サンプルに進めるかどうか不安なとこですが、すすめなくても練習はキープしていきます。誓。
2012年04月30日 | Comments(0) | 未分類
コメント

管理者だけに表示する
 | HOME | 

プロフィール

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー